Hua Hin

🏖️ One Day Trip: Hua Hin

📍 Distance: Approximately 3 hours from Bangkok

📌 Recommended places:
- Hua Hin Beach
- Cicada / Tamarind Night Market
- Swiss Sheep Farm / The Venezia

💡 Activities: Shopping, sightseeing, sea view photo stops

🏖️ ทัวร์ 1 วัน: หัวหิน

📍 ระยะทาง: ประมาณ 3 ชั่วโมงจากกรุงเทพฯ

📌 สถานที่แนะนำ:
- ชายหาดหัวหิน
- ตลาดกลางคืน Cicada / Tamarind
- Swiss Sheep Farm / The Venezia

💡 กิจกรรม: เดินตลาด ถ่ายรูป ชมวิวทะเล

Hua Hin Highlight: Relaxed seaside town with a royal heritage

Description: Hua Hin offers a charming coastal escape with clean beaches, night markets, water parks, and cultural attractions. Once a royal retreat, the town has a refined yet friendly atmosphere, ideal for families and couples seeking a laid-back vacation near Bangkok.

หัวหิน (Hua Hin) จุดเด่น: เมืองชายทะเลสไตล์ผู้ดี บรรยากาศผ่อนคลาย

คำอธิบาย: หัวหินเป็นสถานที่พักผ่อนของราชวงศ์ไทย มีชายหาดสะอาด ตลาดโต้รุ่ง สวนน้ำ วัด และแหล่งท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม ที่สำคัญคือเดินทางสะดวกจากกรุงเทพฯ และเหมาะสำหรับครอบครัวหรือคู่รัก

🏖️ ชายหาดหัวหิน

ไทย: “ชายหาดหัวหิน – หาดยอดนิยมสำหรับพักผ่อน เดินเล่น ริมทะเลและชมบรรยากาศเงียบสงบ”
English: “Hua Hin Beach – A popular seaside getaway, perfect for relaxing walks and a tranquil coastal vibe.”

🐑 Swiss Sheep Farm / The Venezia

ไทย: “Swiss Sheep Farm & The Venezia – แหล่งท่องเที่ยวสไตล์ยุโรป ถ่ายรูปสวย สนุกสำหรับทุกวัย”
English: “Swiss Sheep Farm & The Venezia – European-themed attractions, perfect for photos and family fun.”

🌙 ตลาดกลางคืน Cicada / Tamarind

ไทย: “Cicada & Tamarind Night Market – ศิลปะ อาหาร และบรรยากาศสบาย ๆ ยามค่ำคืน”
English: “Cicada & Tamarind Night Markets – Art, street food, and a lively evening atmosphere.”